{"id":1545,"date":"2016-02-22T12:11:00","date_gmt":"2016-02-22T11:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbl.empressia.dev\/?p=1545"},"modified":"2026-05-06T14:29:16","modified_gmt":"2026-05-06T12:29:16","slug":"glowna-biblioteka-lekarska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/glowna-biblioteka-lekarska\/","title":{"rendered":"Central Medical Library"},"content":{"rendered":"<section class=\"b--video-with-transcript content-grid full-width bg-light text-dark is-style-medium-margin\"  aria-label=\"Wideo\">\n  \n  <div class=\"b--video-with-transcript__player relative w-full overflow-hidden rounded-lg bg-black\" style=\"aspect-ratio: 21 \/ 9;\">\n          <iframe class=\"absolute inset-0 h-full w-full\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/7c7JaXTYxqA?rel=0\" title=\"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska\" loading=\"lazy\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n      <\/div>\n\n      <details class=\"b--video-with-transcript__transcript mt-24 rounded-lg border border-neutral-300 bg-neutral-50 p-16 lg:p-24\">\n      <summary class=\"cursor-pointer button--m font-semibold text-secondary-1000 inline-flex items-center gap-8 focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-offset-2 focus-visible:outline-primary\">\n        <span>Poka\u017c transkrypcj\u0119 \/ audiodeskrypcj\u0119<\/span>\n        <span class=\"block dropdown-arrow__icon relative !mt-0\">\n          <svg width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n  <path d=\"M4.5 7.75L9 12.25L13.5 7.75\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/svg>\n\n        <\/span>\n      <\/summary>\n      <div class=\"mt-16 paragraph--m text-secondary-1000 [&#038;_a]:content-link [&#038;_p]:mb-12 [&#038;_ul]:list-disc [&#038;_ul]:pl-24 [&#038;_ol]:list-decimal [&#038;_ol]:pl-24\">\n        <p>[00:00] [Ekran jest czarny. Pojawia si\u0119 bia\u0142y tekst na \u015brodku ekranu.]<br \/>\n[00:01] FUNDACJA MI\u0118DZY S\u0141OWAMI PRZEDSTAWIA FILM ZREALIZOWANY NA ZLECENIE G\u0141\u00d3WNEJ BIBLIOTEKI LEKARSKIEJ.<br \/>\n[00:17] [Kadr pokazuje starszego m\u0119\u017cczyzn\u0119 w garniturze i muszce, siedz\u0105cego w pomieszczeniu z obrazem na \u015bcianie. M\u0119\u017cczyzna m\u00f3wi bezpo\u015brednio do kamery.]<br \/>\n[00:17] Prof. dr hab. med. Jerzy Jurkiewicz: \u017beby umiej\u0119tno\u015bci lekarskie m\u00f3c udoskonala\u0107, potrzebne s\u0105 ksi\u0105\u017cki, potrzebne s\u0105 dokumenty, potrzebne s\u0105 atlasy. Jednym s\u0142owem, potrzebna jest biblioteka.<br \/>\n[00:37] [Ekran czarny. Pojawia si\u0119 napis:] G\u0141\u00d3WNA BIBLIOTEKA LEKARSKA TRADYCJA I NOWOCZESNO\u015a\u0106.<br \/>\n[00:47] [Kadr z zewn\u0105trz: widok na historyczny, ceglany budynek w otoczeniu drzew.]<br \/>\n[00:48] Lektor: Pragniemy opowiedzie\u0107 dzi\u015b Pa\u0144stwu histori\u0119 instytucji niezwyk\u0142ej. Instytucji, kt\u00f3ra mia\u0142a by\u0107 z za\u0142o\u017cenia bibliotek\u0105, stanowi\u0105c\u0105 baz\u0119 dla ka\u017cdego chc\u0105cego poszerza\u0107 swoj\u0105 wiedz\u0119 z zakresu medycyny, g\u0142\u00f3wnie lekarzy.<br \/>\n[00:58] [Wn\u0119trze budynku: kamera przesuwa si\u0119 po klatce schodowej, na kt\u00f3rej \u015bcianach wisz\u0105 liczne portrety.]<br \/>\n[01:05] [Kadr na portret m\u0119\u017cczyzny.]<br \/>\n[01:06] Lektor: Jednak dzi\u0119ki niezwyk\u0142ej osobowo\u015bci jej tw\u00f3rcy, jak r\u00f3wnie\u017c kontynuator\u00f3w jego dzie\u0142a, sta\u0142a si\u0119 czym\u015b znacznie wi\u0119cej.<br \/>\n[01:10] [Kamera przesuwa si\u0119 wzd\u0142u\u017c korytarza z \u017cyrandolami.]<br \/>\n[01:15] [Kadr na szklan\u0105 gablot\u0119, w kt\u00f3rej znajduj\u0105 si\u0119 stare instrumenty medyczne.]<br \/>\n[01:21] [Kamera pokazuje wn\u0119trze biblioteki \u2013 drewniane rega\u0142y wype\u0142nione ksi\u0105\u017ckami.]<br \/>\n[01:28] Lektor: Funkcje, kt\u00f3re pe\u0142ni dzi\u015b G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, trudno ubra\u0107 w ramy sztywnej definicji. Teoretycznie to plac\u00f3wka stricte naukowa, maj\u0105ca dostarcza\u0107 such\u0105 wiedz\u0119 fachow\u0105.<br \/>\n[01:30] [Zbli\u017cenia na zabytkowe przedmioty w gablotach: mo\u017adzierze, buteleczki z odczynnikami, przyrz\u0105dy.]<br \/>\n[01:38] Lektor: Jednak\u017ce przez wiele dziesi\u0119cioleci pe\u0142ni\u0142a tak\u017ce funkcj\u0119 muzeum. Jej pracownicy przez lata mozolnie gromadzili pami\u0105tki z zakresu polskiego dorobku medycznego. Dokumentowali w ten spos\u00f3b rozw\u00f3j polskiej my\u015bli na tym polu, jak r\u00f3wnie\u017c \u2013 a mo\u017ce przede wszystkim \u2013 utrwalali pami\u0119\u0107 o ludziach, kt\u00f3rzy si\u0119 do owego rozwoju przyczynili.<br \/>\n[01:50] [Kadr na siedz\u0105cego w fotelu duchownego w sutannie z krzy\u017cem na piersi.]<br \/>\n[01:50] Ks. Biskup Andrzej Franciszek Dziuba (Cz\u0142onek Rady Naukowej GBL): To nie jest historia zamkni\u0119ta, ona ci\u0105gle \u017cyje. W wielkich lekarzach, wielkich spo\u0142ecznikach. Ona \u017cyje w tych pi\u0119knych zabytkach, kt\u00f3re tam s\u0105 zgromadzone, w tych, powiedzmy, s\u0142uchawkach czy w tych elementach medycznych, kt\u00f3re dotyka\u0142y konkretnie ludzie. Wielkie s\u0142awy \u015bwiatowej chirurgii \u2013 profesor Nielubowicz, Jan Hodbiczy, czy profesor Wojciech Noszczyk, czy inni. Wi\u0119c to jest pewne \u015bwiadectwo, kt\u00f3re jest histori\u0105, ale \u017cyje.<br \/>\n[02:18] [Kadr na gabloty z eksponatami.]<br \/>\n[02:23] [Kadr na prof. dr hab. med. Jerzego Jurkiewicza.]<br \/>\n[02:23] Prof. dr hab. med. Jerzy Jurkiewicz: S\u0105 pami\u0105tki po Kiriszkowskiej, s\u0105 pami\u0105tki po Biega\u0144skim. Jest mn\u00f3stwo dyplom\u00f3w, o portret\u00f3w lekarzy, jest to pi\u0119kne&#8230; powiedzia\u0142bym&#8230; niezwykle wa\u017cne dla \u015brodowiska lekarskiego miejsce, gdzie mo\u017cna nie tylko przyj\u015b\u0107 i obejrze\u0107 to, co pozosta\u0142o z tej spu\u015bcizny po naszych wspania\u0142ych poprzednikach, ale r\u00f3wnie\u017c jest to miejsce pracy.<br \/>\n[02:52] [Kadr na biurko ze starym kluczem w szufladzie i popiersiem na \u015bcianie.]<br \/>\n[02:53] Ks. Biskup Andrzej Franciszek Dziuba: Dla wielu ludzi stan\u0105\u0107 przy biurku i przy foteliku, przy kt\u00f3rym siedzia\u0142a Maria Sk\u0142odowska-Curie, kt\u00f3re si\u0119 tam znajduje, no to jest rarytas. Dotkn\u0105\u0107 tego miejsca, gdzie tworzy\u0142a podw\u00f3jna noblistka \u2013 kobieta \u2013 to jest szok dla niekt\u00f3rych. Czy dotkn\u0105\u0107 w\u0142a\u015bnie czasem bardzo prozaicznych narz\u0119dzi, kt\u00f3rymi pos\u0142ugiwali si\u0119 wybitni chirurdzy, poprzez kt\u00f3re ich cudowne r\u0119ce czyni\u0142y wr\u0119cz cuda medyczne przy operacjach, r\u00f3\u017cnych ingerencjach medycznych.<br \/>\n[03:24] [Kadr na wystaw\u0119 z plakatami przedstawiaj\u0105cymi sylwetki lekarzy.]<br \/>\n[03:25] Lektor: Ile\u017c wspomnie\u0144 kryje si\u0119 w ka\u017cdej zorganizowanej przez GBL wystawie? Ile\u017c postaci na nowo od\u017cywa w ludzkiej \u015bwiadomo\u015bci? Ile\u017c twarzy, ile\u017c nazwisk?<br \/>\n[03:38] [Uj\u0119cia wn\u0119trza biblioteki, puste stoliki z lampkami.]<br \/>\n[03:39] Lektor: Instytucje s\u0105 tworzone przez ludzi, a wsz\u0119dzie tam, gdzie s\u0105 osoby wra\u017cliwe, kreatywne, otwarte na drugiego cz\u0142owieka, rodz\u0105 si\u0119 pi\u0119kne idee.<br \/>\n[03:51] [Kadr na rysunek portretowy m\u0119\u017cczyzny w ramie.]<br \/>\n[03:51] Lektor: Zacznijmy jednak od pocz\u0105tku.<br \/>\n[04:07] [Ekran czarny. Napis: PROFESOR&#8230;]<br \/>\n[04:07] [Kadr na pusty korytarz biblioteki.]<br \/>\n[04:08] Lektor: Kiedy zapad\u0142a decyzja o utworzeniu G\u0142\u00f3wnej Biblioteki Lekarskiej, na jej pierwszego dyrektora zdecydowano si\u0119 powo\u0142a\u0107 pami\u0119taj\u0105cego jeszcze dobrze czasy mi\u0119dzywojnia, przedwojennego lekarza wojskowego, doktora Stanis\u0142awa Konopk\u0119.<br \/>\n[04:16] [Czarno-bia\u0142e zdj\u0119cie m\u0142odego oficera w mundurze wojskowym.]<br \/>\n[04:17] Lektor: Wyb\u00f3r okaza\u0142 si\u0119 nadzwyczaj trafny. To w\u0142a\u015bnie przysz\u0142y profesor Konopka sta\u0142 si\u0119 faktycznym tw\u00f3rc\u0105 GBL.<br \/>\n[04:30] [Kadr na st\u00f3\u0142 z ka\u0142amarzem i tabliczk\u0105 z nazwiskiem Stanis\u0142awa Konopki.]<br \/>\n[04:30] Lektor: To dzi\u0119ki jego niezwyk\u0142ej wiedzy, charyzmie, niewyczerpanej energii, a przede wszystkim pasji, instytucja ta zawdzi\u0119cza sw\u00f3j kszta\u0142t. Praca, kt\u00f3r\u0105 wykona\u0142 profesor Konopka, procentuje faktycznie do dzi\u015b.<br \/>\n[04:53] [Czarno-bia\u0142e zdj\u0119cie rodziny \u2013 dwoje dzieci i troje m\u0142odych ludzi siedz\u0105cych na \u0142awce.]<br \/>\n[04:53] Lektor: Stanis\u0142aw Konopka urodzi\u0142 si\u0119 24 maja 1896 roku w Pil\u017anie. M\u0142odo\u015b\u0107 sp\u0119dzi\u0142 w Rzeszowie. Tu w\u0142a\u015bnie w rzeszowskim gimnazjum pobiera\u0142 pierwsze powa\u017cne nauki, zwie\u0144czone pozytywnie zdanym egzaminem gimnazjalnym.<br \/>\n[05:10] [Archiwalne nagrania wojenne \u2013 wybuchy, okopy, \u017co\u0142nierze, wozy konne.]<br \/>\n[05:10] Lektor: Plany dalszej edukacji pokrzy\u017cowa\u0142 wybuch Pierwszej Wojny \u015awiatowej. Zaraz po jej rozpocz\u0119ciu m\u0142ody Stanis\u0142aw wst\u0105pi\u0142 ochotniczo do Zwi\u0105zku Strzeleckiego, a nast\u0119pnie do Pierwszej Brygady Legion\u00f3w.<br \/>\n[05:24] [Archiwalne nagrania \u017co\u0142nierzy na wozach konnych.]<br \/>\n[05:24] Lektor: Jako niespe\u0142na osiemnastolatek bra\u0142 udzia\u0142 w pierwszych dzia\u0142aniach bojowych. Przyp\u0142aci\u0142 to zapaleniem p\u0142uc i wobec konieczno\u015bci hospitalizacji, zmuszony zosta\u0142 do opuszczenia Legion\u00f3w.<br \/>\n[05:42] [Archiwalne nagrania \u017co\u0142nierzy w okopach i podczas marszu.]<br \/>\n[05:42] Lektor: Po d\u0142u\u017cszym pobycie w szpitalu i kr\u00f3tkiej rekonwalescencji, wcielony zosta\u0142 do wojska austriackiego. Walczy\u0142 w Rosji, Albanii i Czarnog\u00f3rze. U schy\u0142ku wojny uzyska\u0142 zgod\u0119 na rozpocz\u0119cie studi\u00f3w medycznych w Krakowie. Po kapitulacji garnizonu austriackiego zosta\u0142 powo\u0142any do wojska polskiego.<br \/>\n[06:04] [Archiwalne nagrania \u2013 je\u017ad\u017acy na koniach, szar\u017ca kawalerii.]<br \/>\n[06:04] Lektor: Ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 studi\u00f3w zosta\u0142a zak\u0142\u00f3cona po raz kolejny przez wojenn\u0105 zawieruch\u0119, tym razem polsko-bolszewick\u0105. Przysz\u0142y lekarz bra\u0142 udzia\u0142 w walkach o Przemy\u015bl, Lw\u00f3w, Jan\u00f3w, awansuj\u0105c w roku 1920 do stopnia kapitana.<br \/>\n[06:14] [Kadr na wsp\u00f3\u0142czesne wn\u0119trze biblioteki, rega\u0142y z ksi\u0105\u017ckami.]<br \/>\n[06:15] Lektor: Dyplom lekarza uzyska\u0142 wreszcie w roku 1925 w Krakowie. W tym samym roku rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 na stanowisku kierownika biblioteki i muzeum historycznego w Wojskowym Instytucie Sanitarnym w Warszawie. Dzi\u0119ki jego tytanicznej pracy biblioteka wkr\u00f3tce sta\u0142a si\u0119 najwi\u0119ksz\u0105 bibliotek\u0105 medyczn\u0105 w Polsce.<br \/>\n[06:37] [Zbli\u017cenia na stare ksi\u0105\u017cki na p\u00f3\u0142kach.]<br \/>\n[06:38] Lektor: Do roku 1939 plac\u00f3wka ta liczy\u0142a przesz\u0142o 25 tysi\u0119cy wolumin\u00f3w, ponad 5 tysi\u0119cy starodruk\u00f3w, oko\u0142o tysi\u0105ca teker\u0119kopis\u00f3w. Nie brakowa\u0142o cennej ikonografii, stych\u00f3w, obraz\u00f3w, zdj\u0119\u0107 i ekslibris\u00f3w.<br \/>\n[06:56] [Archiwalne nagrania wojenne \u2013 niemieccy \u017co\u0142nierze, ostrza\u0142 z samolot\u00f3w, zrujnowane miasto.]<br \/>\n[06:56] Lektor: Wojenna zawierucha zniweczy\u0142a wiele dorobku naukowego doktora. Zniszczeniu uleg\u0142y cenne zbiory, mi\u0119dzy innymi kilka tysi\u0119cy tec biogaficznych lekarzy polskich wraz z dokumentami i zdj\u0119ciami.<br \/>\n[07:13] [Archiwalne nagrania \u2013 niemieckie armaty, \u017co\u0142nierze w he\u0142mach.]<br \/>\n[07:14] Lektor: Wojna obronna 1939 roku to kolejny epizod zbrojny w \u017cyciu Stanis\u0142awa Konopki. Pe\u0142ni rol\u0119 komendanta kilku szpitali polowych, aby zako\u0144czy\u0107 sw\u0105 wrze\u015bniow\u0105 misj\u0119 smutn\u0105 rol\u0105 szefa szpitala dla je\u0144c\u00f3w polskich w Jaros\u0142awiu.<br \/>\n[07:31] [Archiwalne nagrania \u2013 kolumna \u017co\u0142nierzy w p\u0142aszczach.]<br \/>\n[07:32] Lektor: Po kl\u0119sce wrze\u015bniowej powraca do Warszawy. Przez blisko trzy lata ponurej hitlerowskiej okupacji pracuje jako kierownik biblioteki szpitala Ujazdowskiego.<br \/>\n[07:42] [Kadr na gablot\u0119, w kt\u00f3rej wisi pasiak wi\u0119zienny z numerem.]<br \/>\n[07:43] Lektor: 8 stycznia 1943 roku zostaje aresztowany przez Gestapo i uwi\u0119ziony na Pawiaku. Nast\u0119pnie zostaje wywieziony do obozu koncentracyjnego w Gross-Rosen. Po d\u0142u\u017cszym pobycie zostaje przeniesiony do obozu w Litomierzycach.<br \/>\n[07:58] [Archiwalne nagrania \u2013 wi\u0119\u017aniowie kopi\u0105cy rowy, praca fizyczna.]<br \/>\n[07:58] Lektor: Powraca z niego dopiero po zako\u0144czeniu wojny. Wyczerpanie spowodowane tragicznymi warunkami, w jakich by\u0142 przetrzymywany, nie pozbawi\u0142o go charakterystycznego dla siebie wigoru i zapa\u0142u do pracy.<br \/>\n[08:10] [Archiwalne nagrania \u2013 ludzie odgruzowuj\u0105cy budynki.]<br \/>\n[08:11] Lektor: Z ca\u0142\u0105 energi\u0105 w\u0142\u0105cza si\u0119 w proces odbudowy kraju po wojennej po\u017codze. Decyzj\u0105 w\u0142adz zostaje powo\u0142any na dyrektora nowopowsta\u0142ej instytucji: G\u0142\u00f3wnej Biblioteki Lekarskiej.<br \/>\n[08:23] [Czarno-bia\u0142e zdj\u0119cie Stanis\u0142awa Konopki.]<br \/>\n[08:23] Lektor: Gremia decyzyjne nie mog\u0142y dokona\u0107 lepszego wyboru.<br \/>\n[08:29] [Kadr na prof. dr hab. med. Jerzego Jurkiewicza.]<br \/>\n[08:29] Prof. dr hab. med. Jerzy Jurkiewicz: Z miejsca ustali\u0142, o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce b\u0119dzie podejmowa\u0142 wysi\u0142ki w celu odbudowy zniszczonej biblioteki.<br \/>\n[08:40] [Kadr na zewn\u0105trz budynku przy ulicy Chocimskiej 22 w Warszawie.]<br \/>\n[08:40] Lektor: Siedzib\u0105 nowej instytucji sta\u0142 si\u0119 budynek przy ulicy Chocimskiej 22. Ciekawostk\u0105 jest fakt, i\u017c w kamienicy tej, w okresie okupacji, znajdowa\u0142o si\u0119 jedno z konspiracyjnych mieszka\u0144 komendanta g\u0142\u00f3wnego Armii Krajowej, genera\u0142a Stefana Grota-Roweckiego.<br \/>\n[08:46] [Kadr na tablic\u0119 pami\u0105tkow\u0105 po\u015bwi\u0119con\u0105 Stefanowi Roweckiemu.]<br \/>\n[08:49] [Zdj\u0119cie genera\u0142a Stefana Roweckiego.]<br \/>\n[08:58] [Kadr na drzwi wej\u015bciowe budynku przy Chocimskiej.]<br \/>\n[08:58] Lektor: Za kadencji profesora Konopki budynek zosta\u0142 odbudowany i wyremontowany. Ju\u017c po miesi\u0105cu funkcjonowania zbiory biblioteki liczy\u0142y 26 tysi\u0119cy tom\u00f3w.<br \/>\n[09:08] [Kadr na ciemny korytarz z rega\u0142ami bibliotecznymi.]<br \/>\n[09:10] Lektor: Stanis\u0142aw Konopka nie tylko nadzorowa\u0142 prac\u0119 nad zabezpieczeniem i ratowaniem resztek ksi\u0119gozbior\u00f3w ocalonych z wojennej po\u017cogi, ale sam te\u017c je\u017adzi\u0142 po kraju, zbieraj\u0105c cz\u0119sto bezcenne druki.<br \/>\n[09:22] [Kadr na ks. Biskupa Andrzeja Franciszka Dziub\u0119.]<br \/>\n[09:22] Ks. Biskup Andrzej Franciszek Dziuba: Z plecakiem je\u017adzi\u0142 po Polsce, zbiera\u0142 drobiazgi i te drobiazgi dzi\u015b uros\u0142y do rangi symboli.<br \/>\n[09:28] [Kadr na rega\u0142y z ksi\u0105\u017ckami.]<br \/>\n[09:34] [Kadr na prof. dr hab. med. Jerzego Jurkiewicza.]<br \/>\n[09:34] Prof. dr hab. med. Jerzy Jurkiewicz: Biblioteka chwali si\u0119 kilkoma bia\u0142ymi krukami, ciekawostk\u0105 jest szczeg\u00f3lne drugie wydanie \u201eDe revolutionibus orbium coelestium\u201d Kopernika.<br \/>\n[09:47] [Kadr na wn\u0119trze biblioteki, na gablot\u0119 z ksi\u0105\u017ck\u0105.]<br \/>\n[09:48] Lektor: Profesor nie zrezygnowa\u0142 ze swego jeszcze przedwojennego marzenia o utworzeniu Muzeum Historii Medycyny.<br \/>\n[09:54] [Kadr na gablot\u0119 z zabytkowymi przedmiotami.]<br \/>\n[09:55] Lektor: Za kadencji swojego pierwszego dyrektora, biblioteka rozpocz\u0119\u0142a polityk\u0119 zakup\u00f3w dzie\u0142 sztuki, starych narz\u0119dzi lekarskich, a tak\u017ce pami\u0105tek po lekarzach. Kupowano archiwalia, dokumenty polskiego \u017cycia medycznego, si\u0119gaj\u0105ce nawet wieku osiemnastego i dziewi\u0119tnastego.<br \/>\n[10:11] [Kadr na stoliki z lampkami w bibliotece.]<br \/>\n[10:12] Lektor: Dzi\u0119ki wszystkim tym zabiegom powsta\u0142o unikatowe archiwum z eksponatami, pami\u0105tkami zar\u00f3wno po instytucjach o charakterze medycznym, jak i po pracuj\u0105cych w tym trudnym zawodzie ludziach. Nie spos\u00f3b wymieni\u0107 z ca\u0142ego dorobku spu\u015bcizny profesora Konopki.<br \/>\n[10:31] [Kadr na dr n. przyr. Wojciecha Giermaziaka, dyrektora GBL.]<br \/>\n[10:31] Dr n. przyr. Wojciech Giermaziak: Wielkopomna posta\u0107, nie tylko dlatego, \u017ce stworzy\u0142 G\u0142\u00f3wn\u0105 Bibliotek\u0119 Lekarsk\u0105, ale to jest posta\u0107 cz\u0142owieka, oficera, lekarza, kt\u00f3ry by\u0142 ow\u0142adni\u0119ty ide\u0105 upami\u0119tnienia tego, co medycyna jako cz\u0119\u015b\u0107 inteligencji polskiej \u015bwiadczy temu spo\u0142ecze\u0144stwu.<br \/>\n[10:52] [Zdj\u0119cie starszego m\u0119\u017cczyzny siedz\u0105cego przy biurku z ksi\u0105\u017ck\u0105.]<br \/>\n[10:52] Lektor: Profesor Stanis\u0142aw Konopka odchodzi na zas\u0142u\u017con\u0105 emerytur\u0119 w 1970 roku, pozostawiaj\u0105c swoim nast\u0119pcom najwi\u0119kszy w Polsce i jeden z dziesi\u0119ciu najwi\u0119kszych na \u015bwiecie ksi\u0119gozbior\u00f3w medycznych.<br \/>\n[11:08] [Ekran czarny. Napis: STANIS\u0141AW KONOPKA 1896 \u2013 1982.]<br \/>\n[11:15] [Ekran czarny. Napis: KONTYNUATORZY&#8230;]<br \/>\n[11:21] [Kadr na tabliczk\u0119 z nazw\u0105 ulicy \u201eChocimska\u201d i wej\u015bcie do biblioteki.]<br \/>\n[11:23] Lektor: Zapocz\u0105tkowana przez profesora Konopk\u0119 praca na rzecz rozwoju G\u0142\u00f3wnej Biblioteki Lekarskiej by\u0142a kontynuowana przez jego nast\u0119pc\u00f3w.<br \/>\n[11:30] [Zdj\u0119cie profesora Feliksa Widy-Wirskiego.]<br \/>\n[11:30] Lektor: Kolejnym dyrektorem instytucji by\u0142 profesor Feliks Widy-Wirski. Sprawowa\u0142 on sw\u0105 funkcj\u0119 w latach 1971\u20131981.<br \/>\n[11:45] [Kadr na puste stoliki w czytelni biblioteki.]<br \/>\n[11:45] Lektor: Nowemu szefowi, samemu b\u0119d\u0105cemu autorem kilku prac z zakresu naukowej informacji medycznej, przypad\u0142a w udziale konieczno\u015b\u0107 przeprowadzenia GBL-u przez czas przeobra\u017ce\u0144 na polu technologicznym.<br \/>\n[11:54] [Zdj\u0119cie profesora Feliksa Widy-Wirskiego rozmawiaj\u0105cego z innym m\u0119\u017cczyzn\u0105.]<br \/>\n[11:58] [Kadr na napis nad drzwiami \u201eINFORMATORIUM\u201d.]<br \/>\n[12:02] [Pusta lada informacyjna w bibliotece.]<br \/>\n[12:12] [Kadr na kobiet\u0119 siedz\u0105c\u0105 przy komputerze w bibliotece.]<br \/>\n[12:12] Lektor: Powsta\u0142 nowy model bibliotekarstwa informacji w Polsce. Wprowadzono now\u0105 technologi\u0119 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 kopiowanie dokument\u00f3w, tak zwane mikrofishowanie, a tak\u017ce jeden z pierwszych w Polsce komputerowy system bibliograficzny.<br \/>\n[12:16] [Czarno-bia\u0142e zdj\u0119cie z konferencji naukowej.]<br \/>\n[12:16] Lektor: W 1974 roku uzyskano dost\u0119p teletransmisyjny do baz ameryka\u0144skiego systemu informacyjnego Medlars. Bazy Medline regularnie wykorzystywano do roku 1990.<br \/>\n[12:31] [Zdj\u0119cie profesora Feliksa Widy-Wirskiego.]<br \/>\n[12:31] Lektor: W roku 1975 G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska zosta\u0142a w\u0142\u0105czona do jednolitego systemu naukowej informacji medycznej kraj\u00f3w RWPG \u2013 Medinform.<br \/>\n[12:43] [Kadr na dr n. przyr. Wojciecha Giermaziaka.]<br \/>\n[12:43] Dr n. przyr. Wojciech Giermaziak: Za czas\u00f3w Pana Profesora Widy-Wirskiego G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska sta\u0142a si\u0119 o\u015brodkiem wiedzy medycznej z koneksjami autorskimi, koneksjami popularyzacji tej wiedzy, wr\u0119cz uczestnictwa w wiedzy, chocia\u017cby europejskiej.<br \/>\n[13:01] [Kadr na wn\u0119trze biblioteki, puste stoliki.]<br \/>\n[13:01] Lektor: Tak, to w\u0142a\u015bnie za Pana Profesora Widy-Wirskiego powsta\u0142a w G\u0142\u00f3wnej Bibliotece Lekarskiej Fundacja, kt\u00f3ra ma s\u0142u\u017cy\u0107 promocji wiedzy medycznej, w tamtych czasach, o strep PRL, promocji wiedzy medycznej do pozyskania przez m\u0142odych adept\u00f3w medycyny w najbardziej presti\u017cowych o\u015brodkach medycznych w Europie.<br \/>\n[13:24] [Ekran czarny. Napis: FELIKS WIDY-WIRSKI 1907 \u2013 1982.]<br \/>\n[13:29] [Zdj\u0119cie profesora Janusza Kapu\u015bcika.]<br \/>\n[13:29] Lektor: Okresem szczeg\u00f3lnie obfituj\u0105cym w szereg nowych wydarze\u0144 i mnogo\u015b\u0107 inicjatyw, nie tylko o charakterze naukowym, jest czas kierowania GBL-em przez kolejnego dyrektora, profesora Kapu\u015bcika.<br \/>\n[13:42] [Zdj\u0119cie profesora Janusza Kapu\u015bcika.]<br \/>\n[13:42] Lektor: Ten, urodzony w 1932 roku w Cz\u0119stochowie absolwent Wydzia\u0142u Nauk Humanistycznych Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego, bibliotekarz z zawodu i autentycznego zami\u0142owania, kierowa\u0142 t\u0105 instytucj\u0105 przez 18 lat.<br \/>\n[13:57] [Kadr na siedz\u0105c\u0105 przy rega\u0142ach kobiet\u0119 w gabinecie.]<br \/>\n[13:57] Mgr Teresa Szkudaj (Kierownik dzia\u0142u starej ksi\u0105\u017cki medycznej): Mia\u0142am okazj\u0119 w\u0142a\u015bnie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z Panem Dyrektorem Kapu\u015bcikiem. G\u0142\u00f3wnie poprzez to, \u017ce on by\u0142 inicjatorem, pomys\u0142odawc\u0105 wielu wystaw, r\u00f3\u017cnych spotka\u0144, konferencji, sesji historycznych. Wi\u0119c to tak jakby obligowa\u0142o nasz zesp\u00f3\u0142 tutaj ca\u0142y zatrudniony i mnie r\u00f3wnie\u017c do tego, \u017ceby w\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 do takiej dosy\u0107 intensywnej pracy.<br \/>\n[14:29] [Pusta czytelnia z lampkami.]<br \/>\n[14:29] Lektor: W kr\u00f3tkim czasie profesor Kapu\u015bcik sta\u0142 si\u0119 autentycznym duchowym spadkobierc\u0105 profesora Konopki.<br \/>\n[14:40] [Zdj\u0119cie profesora Janusza Kapu\u015bcika przemawiaj\u0105cego z m\u00f3wnicy.]<br \/>\n[14:40] Lektor: Swoimi dzia\u0142aniami nawi\u0105zuj\u0105c, lub wr\u0119cz kontynuuj\u0105c niekt\u00f3re zamys\u0142y tw\u00f3rcy GBL, zapocz\u0105tkowa\u0142 zwyczaj corocznych konferencji naukowo-problemowych \u015brodowiska bibliotek medycznych w Polsce oraz wsp\u00f3lnych debat nad ich rozwojem. Niestrudzenie integrowa\u0142 wok\u00f3\u0142 GBL \u015brodowiska medyczne.<br \/>\n[14:52] [Zdj\u0119cia z wystawy, rozmowy ludzi.]<br \/>\n[14:52] Lektor: Zapocz\u0105tkowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c organizacj\u0119 jubileuszy okoliczno\u015bciowych dla os\u00f3b w wielce zas\u0142u\u017conych, zar\u00f3wno dla rozwoju my\u015bli naukowej, jak i dla samego \u015brodowiska.<br \/>\n[15:04] [Kadr na stary zegar \u015bcienny w bibliotece.]<br \/>\n[15:05] Lektor: Dba\u0142 o rozw\u00f3j Muzeum przy GBL, kontynuuj\u0105c polityk\u0119 pozyskiwania eksponat\u00f3w do niego.<br \/>\n[15:12] [Zdj\u0119cie tablicy pami\u0105tkowej po\u015bwi\u0119conej Stanis\u0142awowi Konopce.]<br \/>\n[15:12] Lektor: To w\u0142a\u015bnie z inicjatywy Dyrektora Kapu\u015bcika G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska otrzyma\u0142a imi\u0119 swojego za\u0142o\u017cyciela. Uroczyste nadanie patrona nast\u0105pi\u0142o w roku 1987.<br \/>\n[15:24] [Kadr na budynek biblioteki z zewn\u0105trz.]<br \/>\n[15:24] Lektor: Profesorowi Kapu\u015bcikowi GBL zawdzi\u0119cza r\u00f3wnie\u017c rzecz fundamentaln\u0105: pozyskanie w roku 1983 dodatkowego budynku, pawilonu po dawnym sz\u00f3stym oddziale chirurgicznym Szpitala Ujazdowskiego.<br \/>\n[15:40] [Kadr na klatk\u0119 schodow\u0105 z portretami.]<br \/>\n[15:40] Lektor: Dzi\u0119ki skomplikowanym remontom, miejsce to powsta\u0142o z ruin i odzyska\u0142o swoj\u0105 \u015bwietno\u015b\u0107.<br \/>\n[15:48] [Zdj\u0119cie profesora Janusza Kapu\u015bcika.]<br \/>\n[15:52] [Ekran czarny. Napis: JANUSZ KAPU\u015aCIK 1932 \u2013 1999.]<br \/>\n[16:49] [Zdj\u0119cie Aleksandra Tulczy\u0144skiego siedz\u0105cego przy stole z kwiatami.]<br \/>\n[16:49] Lektor: Po \u015bmierci profesora Kapu\u015bcika, kolejnym dyrektorem G\u0142\u00f3wnej Biblioteki Lekarskiej zosta\u0142 doktor nauk medycznych i magister filozofii, Aleksander Tulczy\u0144ski. Ten do\u015bwiadczony urz\u0119dnik pa\u0144stwowy, dzia\u0142acz spo\u0142eczny i samorz\u0105dowy, kierowa\u0142 Ksi\u0105\u017cnic\u0105 przez 11 lat.<br \/>\n[17:08] [Kadr na puste krzes\u0142o w czytelni.]<br \/>\n[17:08] Lektor: Czas szefowania GBL przez Dyrektora Tulczy\u0144skiego przypad\u0142 na trudny okres. Wiele instytucji naukowych boryka\u0142o si\u0119 w\u00f3wczas z rozlicznymi problemami, g\u0142\u00f3wnie natury finansowej, cho\u0107 nie tylko.<br \/>\n[17:28] [Kadr na lad\u0119 wypo\u017cyczalni.]<br \/>\n[17:28] Lektor: Wiele inicjatyw, prowadzonych dotychczas przez t\u0119 zas\u0142u\u017con\u0105 instytucj\u0119, wyhamowa\u0142o, a nowe projekty natrafia\u0142y na szereg problem\u00f3w przy pr\u00f3bach ich wdra\u017cania.<br \/>\n[17:40] [Ekran czarny. Napis: ALEKSANDER TULCZY\u0143SKI 1942 \u2013 2011.]<br \/>\n[17:46] [Zdj\u0119cie Feliksa Widy-Wirskiego.]<br \/>\n[17:46] Prof. dr hab. med. Feliks Widy-Wirski Dyrektor GBL w latach 1971\u20131981.<br \/>\n[17:57] [Zdj\u0119cie Janusza Kapu\u015bcika.]<br \/>\n[17:57] Prof. dr hab. n. hum. Janusz Kapu\u015bcik Dyrektor GBL w latach 1981\u20131999.<br \/>\n[18:08] [Zdj\u0119cie Aleksandra Tulczy\u0144skiego.]<br \/>\n[18:08] Dr n. med. mgr fil. Aleksander Tulczy\u0144ski Dyrektor GBL w latach 2000\u20132011.<br \/>\n[18:19] [Ekran czarny. Napis: GBL OBECNIE&#8230;]<br \/>\n[18:27] [Kadr na wej\u015bcie do budynku przy Chocimskiej.]<br \/>\n[18:27] Lektor: Pierwszego kwietnia 2011 roku na stanowisko dyrektora GBL powo\u0142any zosta\u0142 dotychczasowy zast\u0119pca dyrektora Departamentu Polityki Lekowej i Farmacji Ministerstwa Zdrowia, doktor nauk przyrodniczych, Wojciech Giermaziak.<br \/>\n[18:39] [Kadr na dr n. przyr. Wojciecha Giermaziaka w gabinecie.]<br \/>\n[18:40] Lektor: Pod nowym kierownictwem nast\u0105pi\u0142 szereg zmian, zar\u00f3wno o charakterze organizacyjnym, jak i profilowym.<br \/>\n[18:43] [Zbli\u017cenie na dokument papierowy (pismo do Ministra Zdrowia).]<br \/>\n[18:43] Lektor: Instytucja na nowo rozpocz\u0119\u0142a dzia\u0142ania o charakterze naukowo-promocyjnym, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem inicjatywy wystawienniczej.<br \/>\n[19:00] [Kadr na wystaw\u0119 z plakatami informacyjnymi.]<br \/>\n[19:00] Lektor: Na przestrzeni ostatnich lat odby\u0142a si\u0119 niezliczona ilo\u015b\u0107 wystaw i wernisa\u017cy, kt\u00f3rych organizatorem b\u0105d\u017a wsp\u00f3\u0142organizatorem by\u0142a G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska. Ich zakres przedmiotowy jest bardzo zr\u00f3\u017cnicowany.<br \/>\n[19:24] [Kadr na szaf\u0119 z flag\u0105 Polski z symbolem kotwicy (Polski Walcz\u0105cej).]<br \/>\n[19:24] Lektor: Aspiracj\u0105 nowych w\u0142adz jest wp\u0142yw na kszta\u0142towanie pami\u0119ci i \u015bwiadomo\u015bci wsp\u00f3\u0142czesnego Polaka.<br \/>\n[19:34] [Kadr na duchownego spaceruj\u0105cego po ogrodzie przed budynkiem biblioteki.]<br \/>\n[19:34] Ks. Biskup Andrzej Franciszek Dziuba: My\u015bl\u0119, \u017ce szalenie wa\u017cny jest to co tak fantastycznie robi obecny dyrektor, duch. Uczy\u0107 ducha biblioteki, tego ducha podtrzymywa\u0107. Te r\u00f3\u017cnego rodzaju pr\u00f3by wprowadzenia w obieg biblioteki wydarze\u0144 patriotycznych, narodowych, wydarze\u0144, kt\u00f3re nawi\u0105zuj\u0105 do literatury pi\u0119knej Polski, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 nam odczyta\u0107 te dawne przes\u0142ania literatury ci\u0105gle aktualne dzisiaj, czekaj\u0105ce jakby na to, \u017ce i dzi\u015b my to dostrze\u017cemy.<br \/>\n[20:06] [Kadr na dr n. przyr. Wojciecha Giermaziaka.]<br \/>\n[20:06] Dr n. przyr. Wojciech Giermaziak: G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska jest przede wszystkim instytucj\u0105 nauki, a opr\u00f3cz tego jest instytucj\u0105 kultury. Wi\u0119c dualizm docelowy funkcjonowania tej jednostki polega na tym, \u017ceby nie tylko tworzy\u0107 i propagowa\u0107 osi\u0105gni\u0119cia nauki polskiej i mi\u0119dzynarodowej w medycynie, ale r\u00f3wnie\u017c pokazywa\u0107 to, czym jest tradycja inteligencji polskiej, jak\u0105 bez w\u0105tpienia s\u0105 przedstawiciele wiedzy medycznej.<br \/>\n[20:37] [Kadr na tabliczki na \u015bcianie budynku: \u201eG\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska\u201d, \u201eZakon Malta\u0144ski Polska\u201d, \u201eDzia\u0142 Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej\u201d.]<br \/>\n[20:37] Lektor: Biblioteka otworzy\u0142a si\u0119 na nowe \u015brodowiska, nie tylko te zwi\u0105zane \u015bci\u015ble z medycyn\u0105. Do inicjatyw tego typu nale\u017cy chocia\u017cby wystawa po\u015bwi\u0119cona Kawalerom Malta\u0144skim w Polsce. Kontynuowana jest tradycja zbierania i katalogowania zbior\u00f3w bibliotecznych i archiwali\u00f3w r\u00f3\u017cnych instytucji.<br \/>\n[20:56] [Kadr na Wojciecha Ko\u017cuchowskiego.]<br \/>\n[20:56] Wojciech Ko\u017cuchowski (Kawaler Zakonu Malta\u0144skiego w Polsce): Archiwa Zwi\u0105zku Polskich Kawaler\u00f3w Malta\u0144skich, kt\u00f3re by\u0142y gromadzone od pocz\u0105tku lat dwudziestych XX wieku, to dzisiaj nigdy nie by\u0142y w pewien spos\u00f3b systematycznie uporz\u0105dkowane. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci G\u0142\u00f3wnej Biblioteki Lekarskiej uzyskali\u015bmy pomoc zar\u00f3wno merytoryczn\u0105, jak i pomoc doradcz\u0105 w przypadku porz\u0105dkowania naszych archiw\u00f3w Zwi\u0105zku Polskich Kawaler\u00f3w Malta\u0144skich.<br \/>\n[21:28] [Kadr na wn\u0119trze biblioteki, rega\u0142y z ksi\u0105\u017ckami.]<br \/>\n[21:29] Lektor: Pami\u0119taj\u0105c o tradycji, nie mo\u017cna nie my\u015ble\u0107 o przysz\u0142o\u015bci. Do inicjatyw maj\u0105cych przybli\u017cy\u0107 ksi\u0105\u017cnic\u0119 do og\u00f3lno\u015bwiatowych nowo\u015bci, jak i stworzy\u0107 mo\u017cliwo\u015bci szerszego prezentowania dokona\u0144 rodzimej my\u015bli medycznej na \u015bwiatowym forum, jest postawienie przez w\u0142adze na wsp\u00f3\u0142prac\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105. GBL pozyska\u0142o w tym celu powa\u017cnych partner\u00f3w.<br \/>\n[21:51] [Kadr na dr Paulin\u0119 Mi\u015bkiewicz, dyrektor biura WHO w Polsce.]<br \/>\n[21:51] Dr Paulina Mi\u015bkiewicz (Dyrektor Biura WHO w Polsce): Od wielu lat Biuro \u015awiatowej Organizacji Zdrowia w Polsce i G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 przede wszystkim w zakresie popularyzacji i udost\u0119pniania materia\u0142\u00f3w, dokument\u00f3w, wytycznych przygotowywanych przez organizacj\u0119 szerszej publiczno\u015bci. Przede wszystkim s\u0105 to eksperci, specjali\u015bci, lekarze, piel\u0119gniarki, wi\u0119c ci wszyscy, kt\u00f3rzy zajmuj\u0105 si\u0119 zdrowiem publicznym.<br \/>\n[22:17] [Kadr na Wojciecha Giermaziaka.]<br \/>\n[22:17] Dr n. przyr. Wojciech Giermaziak: G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska w skali Polski jest autorem dw\u00f3ch w\u0142asnych baz medycznych, kt\u00f3re propaguj\u0105 osi\u0105gni\u0119cia polskich lekarzy i polskiej wiedzy medycznej na ca\u0142ym \u015bwiecie. I s\u0105 tak jak my pobieramy informacje z ca\u0142ego \u015bwiata, tak nasze bazy s\u0105 transportowane jako wiedza medyczna do innych o\u015brodk\u00f3w nauki, kt\u00f3re s\u0105 tym zainteresowane.<br \/>\n[22:41] [Kadr na kobiet\u0119 pracuj\u0105c\u0105 przy dokumentach w bibliotece.]<br \/>\n[22:41] Lektor: Opr\u00f3cz pracy na szczeblu centralnym wci\u0105\u017c funkcjonuj\u0105 oddzia\u0142y terenowe. Jest ich obecnie 14.<br \/>\n[22:48] [Kadr na kobiet\u0119 pracuj\u0105c\u0105 przy komputerze w bibliotece.]<br \/>\n[22:48] Lektor: Dostarczaj\u0105 one wiedz\u0119 fachow\u0105 osobom bezpo\u015brednio zwi\u0105zanym z prac\u0105 w s\u0142u\u017cbie zdrowia, cz\u0119sto w ich bezpo\u015brednim otoczeniu.<br \/>\n[22:57] [Kadr na budynek \u015awi\u0119tokrzyskiego Centrum Onkologii.]<br \/>\n[22:57] Lektor: Jeden z oddzia\u0142\u00f3w funkcjonuje przy \u015awi\u0119tokrzyskim Centrum Onkologii w Kielcach.<br \/>\n[23:07] [Kadr na dr hab. Stanis\u0142awa G\u00f3\u017adzia, dyrektora SCO w Kielcach.]<br \/>\n[23:07] Dr hab. Stanis\u0142aw G\u00f3\u017ad\u017a (Dyrektor SCO w Kielcach): Niemaj\u0105c mo\u017cliwo\u015bci nie wychodzenia poza obr\u0119b \u015awi\u0119tokrzyskiego Centrum Onkologii, mo\u017cna korzysta\u0107 w godzinach pracy, z czego jestem te\u017c bardzo zadowolony, mo\u017cna mie\u0107 aktualn\u0105 wiedz\u0119 na temat wielu problem\u00f3w medycznych. I to jest to, co si\u0119 ciesz\u0119, jestem dumny, \u017ce tak znakomita biblioteka mie\u015bci si\u0119 w murach \u015awi\u0119tokrzyskiego Centrum Onkologii.<br \/>\n[23:40] [Korytarz z obrazami i o\u015bwietleniem.]<br \/>\n[23:40] Lektor: Opr\u00f3cz dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z profilem naukowym GBL, obecne kierownictwo piel\u0119gnuje wci\u0105\u017c ide\u0119 towarzysz\u0105c\u0105 instytucji od samego jej powstania: stworzenia w ramach G\u0142\u00f3wnej Biblioteki Lekarskiej, podleg\u0142ego Ministerstwu Zdrowia, prawdziwego muzeum, ogniskuj\u0105cego w swoich zasobach ca\u0142y dorobek medyczny narodu polskiego na przestrzeni wiek\u00f3w.<br \/>\n[24:09] [Kadr na Wojciecha Giermaziaka.]<br \/>\n[24:09] Dr n. przyr. Wojciech Giermaziak: \u015arodowiska medyczne, zar\u00f3wno drugiej Rzeczypospolitej, jak i trzeciej Rzeczypospolitej dobijaj\u0105 si\u0119 o upami\u0119tnienie i mo\u017cliwo\u015b\u0107 gromadzenia w miejscu, w jednym miejscu, w\u0142asnego dorobku. Ja staram si\u0119 zgromadzi\u0107 to, co jest mo\u017cliwe jeszcze do zgromadzenia w tym miejscu, nie tylko po to, \u017ceby to prezentowa\u0107, ale r\u00f3wnie\u017c po to, \u017ceby to nie uleg\u0142o zniszczeniu, zapomnieniu i degradacji.<br \/>\n[24:37] [Kadr na Ks. Biskupa Andrzeja Franciszka Dziub\u0119.]<br \/>\n[24:38] Ks. Biskup Andrzej Franciszek Dziuba: Zgromadzenie takich wiod\u0105cych obiekt\u00f3w w jednym miejscu, no pozwoli jeszcze pe\u0142niej rozezna\u0107 ten wa\u017cny dzia\u0142 polskiej my\u015bli, polskiej kultury, polskiej tradycji, w\u0142a\u015bnie dzia\u0142 obs\u0142ugi drugim ludziom poprzez wielkie dzie\u0142a, jakimi jest medycyna. Gratuluj\u0119 i czekam, kiedy muzeum b\u0119dzie bardziej otwarte i zgromadzi jeszcze wi\u0119ksze zbiory.<br \/>\n[25:00] [Kadr na Wojciecha Giermaziaka.]<br \/>\n[25:00] Dr n. przyr. Wojciech Giermaziak: Nie ma takiego lekarza w Polsce. Nie ma takiego aptekarza w Polsce. R\u00f3wnie\u017c piel\u0119gniarki, kt\u00f3rej by\u0142oby to oboj\u0119tne. Wszystkie \u015brodowiska medyczne w Polsce s\u0105 za tym, \u017ceby utworzy\u0107 Narodowe Muzeum Medycyny. Cz\u0119sto czekaj\u0105 z w\u0142asnymi zbiorami na powstanie tej jednostki po to, \u017ceby swoje w\u0142asne zbiory, dokonania pokole\u0144 w tym zawodzie przekaza\u0107 dla nas.<br \/>\n[25:28] [Kadr na prof. dr hab. med. Jerzego Jurkiewicza.]<br \/>\n[25:28] Prof. dr hab. med. Jerzego Jurkiewicz: Trzeba powiedzie\u0107, \u017ce to jest miejsce dla lekarzy o charakterze relikwii. Sam pawilon jest czym\u015b niezmiernie wa\u017cnym, bo tam pierwsi za\u0142o\u017cyciele towarzystwa lekarskiego pracowali. Tam pracowa\u0142 doktor Dybek, bohater wojen napoleo\u0144skich. Tam pracowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c August Ferdinand Wolf i wielu innych. Wi\u0119c to miejsce jest, nie waham si\u0119 powiedzie\u0107 \u015bwi\u0119te.<br \/>\n[26:06] [Kadr na Wojciecha Giermaziaka.]<br \/>\n[26:06] Dr n. przyr. Wojciech Giermaziak: Przesta\u0144my si\u0119 wreszcie wstydzi\u0107 tego, \u017ce jeste\u015bmy dobrymi fachowcami, \u017ce nasz patriotyzm, ten lokalny, o kt\u00f3rym si\u0119 m\u00f3wi, \u017ce go nie ma, wyra\u017ca si\u0119 w naszej codziennej pracy. Ja jestem zwolennikiem pracy organicznej i pracy u podstaw, mo\u017ce to dziwnie zabrzmia\u0142o tak bardziej ze szko\u0142y \u015bredniej, ale tak jest i jak wida\u0107 przynosi efekty. W zwi\u0105zku z tym to, co chc\u0119 zostawi\u0107, to to, \u017ceby\u015bmy mieli w zacz\u0105tku na razie na Jazdowie 1A Narodowe Muzeum Medycyny i dobrze prosperuj\u0105cy instytut naukowy, koloruj\u0105cy swoje informacje, swoj\u0105 wiedz\u0119 i do\u015bwiadczenia z reszt\u0105 Europy, a jak si\u0119 uda z ca\u0142ym \u015bwiatem.<br \/>\n[26:53] [Kadr na wn\u0119trze biblioteki, puste stoliki z lampkami.]<br \/>\n[26:54] Lektor: Zapraszamy Pa\u0144stwa do odwiedzenia G\u0142\u00f3wnej Biblioteki Lekarskiej. To naprawd\u0119 miejsce niezwyk\u0142e, w kt\u00f3rym czasy minione i wsp\u00f3\u0142czesne przenikaj\u0105 si\u0119 ze sob\u0105, tworz\u0105c unikatow\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.<br \/>\n[27:06] [Kadr na budynek z zewn\u0105trz.]<br \/>\n[27:08] Lektor: Poznajcie histori\u0119 i dorobek tych, bez kt\u00f3rych nie byliby\u015bmy dzisiaj tu, gdzie jeste\u015bmy, a nasza cywilizacja by\u0142aby znacznie ubo\u017csza.<br \/>\n[27:13] [Kadr na biurko w gabinecie.]<br \/>\n[27:18] Lektor: GBL zaprasza w swoje podwoje.<br \/>\n[27:32] [Pojawiaj\u0105 si\u0119 napisy ko\u0144cowe na czarnym tle.]<br \/>\n[27:32] W FILMIE UDZIA\u0141 WZI\u0118LI: KS BISKUP ANDRZEJ FRANCISZEK DZIUBA, PROF. DR HAB. MED. JERZY JURKIEWICZ, DR N. PRZYR. WOJCIECH GIERMAZIAK, DR HAB. MED. STANIS\u0141AW G\u00d3\u0179D\u0179, DR PAULINA MI\u015aKIEWICZ, TERESA SZKUDAJ, WOJCIECH KO\u017bUCHOWSKI. NARRATOR: MARCIN KWA\u015aNY. SCENARIUSZ I RE\u017bYSERIA: KONRAD \u0141\u0118CKI. ZDJ\u0118CIA: MATEUSZ \u015aLIWA. WSP\u00d3\u0141PRACA: KAROL \u0141AKOMIEC. MONTA\u017b: MATEUSZ \u015aLIWA, KONRAD \u0141\u0118CKI. MONTA\u017b SPOTU: MARIUSZ \u015aWIADER, KONRAD \u0141\u0118CKI. \u015aWIAT\u0141O: MATEUSZ \u015aLIWA, WOJCIECH MARCZAK.<\/p>\n\n      <\/div>\n    <\/details>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":1546,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-1545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wideo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska - G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska - G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/glowna-biblioteka-lekarska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-22T11:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T12:29:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/normal_gbl_kadr02.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"604\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"empressia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"empressia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/glowna-biblioteka-lekarska\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/glowna-biblioteka-lekarska\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"empressia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/58540d661bba820998e510015913ff6e\"},\"headline\":\"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska\",\"datePublished\":\"2016-02-22T11:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T12:29:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/glowna-biblioteka-lekarska\\\/\"},\"wordCount\":4,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/glowna-biblioteka-lekarska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/normal_gbl_kadr02.png\",\"articleSection\":[\"Wideo\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/glowna-biblioteka-lekarska\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/glowna-biblioteka-lekarska\\\/\",\"name\":\"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska - G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/glowna-biblioteka-lekarska\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/glowna-biblioteka-lekarska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/normal_gbl_kadr02.png\",\"datePublished\":\"2016-02-22T11:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T12:29:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/58540d661bba820998e510015913ff6e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/glowna-biblioteka-lekarska\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/glowna-biblioteka-lekarska\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/glowna-biblioteka-lekarska\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/normal_gbl_kadr02.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/normal_gbl_kadr02.png\",\"width\":604,\"height\":376},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/glowna-biblioteka-lekarska\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktualno\u015bci\",\"item\":\"\\\/aktualnosci\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/\",\"name\":\"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/58540d661bba820998e510015913ff6e\",\"name\":\"empressia\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/test.gbl.waw.pl\\\/en\\\/author\\\/empressia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska - G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska - G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna","og_url":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/glowna-biblioteka-lekarska\/","og_site_name":"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna","article_published_time":"2016-02-22T11:11:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-06T12:29:16+00:00","og_image":[{"width":604,"height":376,"url":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/normal_gbl_kadr02.png","type":"image\/png"}],"author":"empressia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"empressia","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/glowna-biblioteka-lekarska\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/glowna-biblioteka-lekarska\/"},"author":{"name":"empressia","@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/#\/schema\/person\/58540d661bba820998e510015913ff6e"},"headline":"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska","datePublished":"2016-02-22T11:11:00+00:00","dateModified":"2026-05-06T12:29:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/glowna-biblioteka-lekarska\/"},"wordCount":4,"image":{"@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/glowna-biblioteka-lekarska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/normal_gbl_kadr02.png","articleSection":["Wideo"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/glowna-biblioteka-lekarska\/","url":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/glowna-biblioteka-lekarska\/","name":"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska - G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/glowna-biblioteka-lekarska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/glowna-biblioteka-lekarska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/normal_gbl_kadr02.png","datePublished":"2016-02-22T11:11:00+00:00","dateModified":"2026-05-06T12:29:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/#\/schema\/person\/58540d661bba820998e510015913ff6e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/glowna-biblioteka-lekarska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.gbl.waw.pl\/glowna-biblioteka-lekarska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/glowna-biblioteka-lekarska\/#primaryimage","url":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/normal_gbl_kadr02.png","contentUrl":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/normal_gbl_kadr02.png","width":604,"height":376},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/glowna-biblioteka-lekarska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktualno\u015bci","item":"\/aktualnosci"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/#website","url":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/","name":"Central Medical Library, Medical Library","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/#\/schema\/person\/58540d661bba820998e510015913ff6e","name":"empressia","sameAs":["https:\/\/test.gbl.waw.pl"],"url":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/author\/empressia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1545"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3057,"href":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1545\/revisions\/3057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}